Energy-saving circulating cooling display case with customer-side sliding doors and recessed cooling trough, all-around insulating glass and LED lighting